Sources :
FR ANOM Fonds ministériels, Généralités 244 ; Personnel, EE/II/1979/47 et EE/II/1693/3
Entrée gratuite, par Alfred Raquez, Saigon, Claude et Cie, 1903
Raquez cite parmi les photographes ayant participé à l'exposition de 1902 un interprète de la résidence supérieure au Tonkin, sans donner son nom. Jeansselme, ancien interprète de la résidence suppérieure au Tonkin, est peut-être l'auteur des vues de la province de Quang Yen et de la baie d’Along à l’exposition de Hanoi. A l'époque où se tient celle-ci, il a quitté l'Indochine : depuis 1900, il est en poste à l'Office colonial, à Paris, où il a été chargé de présenter l'Indochine à l'exposition universelle. Jeansselme est également écrivain. On peut aussi imaginer que cet interprète soit le Vietnamien Diep Van Cuong, ancien professeur en Cochinchine en 1885, année où il est naturalisé français, mais qui sera interprète de 1890 à 1921, année de sa retraite.
